外見至上主義の韓国版の最新話を日本語で読む方法

『外見至上主義』の原作は、韓国のNAVER WEBTOONで2014年から連載されている、T.Jun（박태준）の学園アクションのウェブトゥーンです。2026年11月時点で、日本語版はLINEマンガの作品としてebookjapanで617話分、韓国版は631話まで配信されています。日本語版の続きは、韓国版の話を開いてURLをOpenToonに貼るだけで、日本語で先読みできます。

外見至上主義はどんな話？

主人公の長谷川蛍介（韓国版では박형석、パク・ヒョンソク）は、見た目のせいで学校でひどいいじめを受けている高校生です。人生をやり直そうと、母を残して有名な芸術高校への転校を決め、一人暮らしを始めます。そんなある日目を覚ますと、背が高く誰もが振り返るような美形の体になっていました。

中身は同じでも、見た目が変わっただけで周りの態度はがらりと変わります。NAVER WEBTOONでは「学園アクション」「格闘技」のタグが付いた作品です。2022年12月にはNetflixでアニメ版（全8話）が配信されました。

外見至上主義の日本語版はどこまで？

『外見至上主義』の日本語版はLINEマンガで連載されていて、2026年11月時点でebookjapanでは617話分が配信されています。更新は毎週金曜日です。一方、韓国のNAVER WEBTOONでは631話まで出ていて、日本語版より先の話は今のところ韓国版でしか読めません。

ebookjapanの「617話分」は配信されている話の数で、韓国版の話数と同じ番号で区切られているとは限りません。日本語版の最新話の続きを韓国版で探すときは、話数だけで決めずに、扉絵や場面を見比べてください。

617話分までは日本語版がそろっているので、LINEマンガで読むのが作品の応援になります。韓国版に切り替えるのは、日本語版の最新話を読み終えてからで足ります。

外見至上主義の原作（韓国版）はどこで読める？

『外見至上主義』の原作は、韓国のNAVER WEBTOONで『외모지상주의』というタイトルで配信されています。NAVER WEBTOONの検索窓に日本語のタイトルを入れても出てこないので、韓国語のタイトルを貼り付けて探してください。

2026年11月時点で、無料で読めるのは624話までです。625話から631話は有料の先読み分（미리보기）で、1週間ごとに1話ずつ無料に切り替わります。先読み分は、NAVER WEBTOONで購入してから開きます。NAVER WEBTOONをはじめとする韓国の公式サイトは、韓国の公式漫画サイトの一覧（英語）にまとめています。

外見至上主義を日本語で読む方法

1. NAVER WEBTOONで、読みたい話を開きます。 625話以降の先読み分は、先に購入してください。
2. 話のURLをコピーします。 OpenToonのアプリ内ビューアでNAVER WEBTOONを開き、ログインしてその話まで進んでもかまいません。URLがないときは、スクショでも翻訳できます。
3. OpenToonにURLを貼り付けます。 スクショの場合は画像を読み込みます。
4. 日本語を選びます。 漫画・ウェブトゥーン向けのAIが、吹き出しの韓国語のセリフを日本語に翻訳します。
5. そのまま読みます。 絵はそのままで、セリフだけが日本語に置き換わります。

翻訳した話はスマホに残るので、600話を超える長い連載でも前の話に戻って読み返せます。訳が気になるセリフは、吹き出しをタップすると韓国語の原文を確かめられ、自分で書き換えることもできます。韓国のウェブトゥーンを日本語にする流れは、ウェブトゥーンを日本語にする方法でも詳しく紹介しています。

日本語版では、舞台が日本に置き換えられ、登場人物の名前も日本の名前になっています。たとえば韓国版の박형석は長谷川蛍介、이진성は北原流星です。翻訳されたセリフの名前は、吹き出しを書き換えて日本語版に合わせられます。

外見至上主義が好きな人におすすめの韓国漫画

どれも原作は韓国で配信されていて、同じ方法で日本語で読めます。

• 『作戦名は純情』：同じNAVER WEBTOONで連載中の、高校が舞台の学園ロマンスです。
• 『ナノ魔神』：同じNAVER WEBTOONで連載中のアクションで、見下されていた主人公が力を手に入れるところから始まります。

韓国版を翻訳して読んでも大丈夫？

OpenToonは漫画を配信したり、配布したりはしていません。翻訳するのは、自分で開いた話だけです。画像はOpenToonのサーバーに保存されず、すべてスマホの中に残ります。

NAVER WEBTOONは韓国の公式サイトなので、そこで読んだり先読み分を購入したりした分は作品の側に届きます。非公式のrawサイトや海賊版サイトで読んでも、作者には何も届きません。原作を読むなら、NAVER WEBTOONで読んでください。

日本語版で配信されている話は、LINEマンガで読むのがいちばんの応援になります。

よくある質問

外見至上主義の原作はどこで読めますか？ 韓国のNAVER WEBTOONで、『외모지상주의』というタイトルで配信されています。読みたい話を開いてURLをOpenToonに貼り付ければ、日本語で読めます。

外見至上主義の日本語版は何話まで出ていますか？ 2026年11月時点で、LINEマンガの作品としてebookjapanで617話分が配信されていて、毎週金曜日に更新されています。韓国版は631話まで出ているので、その先は韓国版で先読みできます。

外見至上主義の韓国版の最新話は何話ですか？ 2026年11月時点で、NAVER WEBTOONで631話まで配信されていて、連載中です。無料で読めるのは624話までで、625話以降は有料の先読み分です。

外見至上主義の625話を日本語で読むには？ NAVER WEBTOONで韓国版の625話を開き、URLをOpenToonに貼り付けて日本語を選びます。2026年11月時点で625話は有料の先読み分なので、先にNAVER WEBTOONで購入してください。

外見至上主義は完結していますか？ いいえ。2026年11月時点で、韓国版は連載中で、631話まで配信されています。NAVER WEBTOONでは金曜日の連載枠で更新されています。

『外見至上主義』の続きを日本語で読むなら、OpenToonをApp StoreかGoogle Playからダウンロードしてください。