Payback en français : lire le manhwa en scan VF

Pour lire Payback en français, regarde d'abord du côté de la VF officielle sur Lezhin France, puis passe par la version anglaise, traduite sur ton téléphone. Ce manhwa BL de samk (scénario) et Fujoking (dessin) est terminé depuis août 2025, et sa version anglaise officielle est publiée sur Lezhin. Tu trouves le chapitre en anglais, tu copies son lien, tu le colles dans l'appli OpenToon et tu choisis le français. Attention, c'est une série pour adultes.

De quoi parle Payback ?

Pendant que les autres lycéens préparent le concours d'entrée à la fac, Lee Yoohan se laisse happer par le crime et une vie d'excès. Un drame frappe sa famille à cause d'une vengeance qui le visait, et il passe des années à essayer de se racheter. Plus tard, un homme du monde du spectacle lui offre l'occasion de prendre sa revanche.

C'est un manhwa BL sombre, entre drame et romance, avec des scènes explicites. Son titre coréen est 페이백, et ses histoires annexes s'appellent « Pay Off ». Une série télévisée thaïlandaise adaptée du webtoon est sortie en 2026.

Payback en français : où en est la VF ?

D'après MangaUpdates, Payback a une VF officielle sur Lezhin France. Son avancée n'est visible qu'une fois connecté à la plateforme, donc ouvre la page de la série là-bas pour la connaître. Le manhwa, lui, est terminé : MyAnimeList le donne publié de juin 2021 à août 2025, avec 110 chapitres.

Lis d'abord la VF officielle : chaque chapitre lu là-bas soutient la série en français. Ne passe par l'anglais que pour les chapitres que tu ne trouves pas en VF.

Où lire Payback en anglais ?

Pour lire Payback en ligne en anglais, tu as deux options, à essayer dans cet ordre. Dans les deux cas, la suite est la même : tu ouvres le chapitre, tu copies son lien, tu le colles dans OpenToon et tu choisis le français.

Sur Google

Comme « Payback » est un titre très courant, ajoute le type et les auteurs à ta recherche. Tape le titre anglais de la série, suivi de « chapter » et du numéro du chapitre que tu veux lire. Par exemple :

Payback manhwa samk Fujoking chapter 1

Tu as peut-être tapé « webtoon payback » ou « manga payback » : c'est bien un manhwa coréen. Ouvre un résultat qui affiche bien le chapitre en anglais, avec les pages de la BD et pas seulement un résumé. Vérifie le numéro, puis copie le lien.

Sur Lezhin, le site officiel

La version anglaise officielle de Payback est publiée sur Lezhin, sous le titre Payback. Ouvre le chapitre que tu veux lire. S'il est payant, débloque-le d'abord sur le site, puis copie son lien. Sur un site officiel, une partie de l'argent revient aux auteurs.

Comment lire Payback en français avec OpenToon ?

1. Ouvre le chapitre de Payback en anglais que tu as trouvé sur Lezhin ou sur Google. S'il est payant, débloque-le d'abord sur le site.
2. Copie le lien du chapitre depuis la barre d'adresse. Tu peux aussi naviguer jusqu'au chapitre dans le lecteur intégré d'OpenToon. Pas de lien ? Des captures d'écran ou les images du chapitre suffisent.
3. Colle le lien dans OpenToon, ou importe tes images.
4. Choisis le français. L'appli lit l'anglais dans chaque bulle et le traduit avec une IA pensée pour les mangas et les webtoons.
5. Lis le chapitre. Il s'affiche en français, comme un scan VF.

Le chapitre traduit reste enregistré sur ton téléphone. Si une réplique te paraît bizarre, appuie sur la bulle pour revoir l'anglais, ou corrige toi-même son texte, par exemple pour garder un nom de personnage comme dans la VF.

Pour le détail, lis le guide pour lire en français un manhwa sorti en anglais, ou celui pour traduire un manhwa en français si tu pars de captures d'écran.

D'autres manhwas comme Payback

Si Payback t'a plu, ces séries pourraient aussi te plaire. Elles se lisent de la même façon.

• BJ Alex : un manhwa BL pour adultes, lui aussi disponible sur Lezhin.
• Jinx : un manhwa BL de Mingwa.

Est-ce légal ?

OpenToon n'héberge ni ne redistribue aucune BD. L'appli se contente de traduire des chapitres que tu lis déjà, sur des sources auxquelles tu as accès, et aucune image n'est enregistrée sur ses serveurs : tout reste sur ton téléphone.

Sur Google, tu tomberas souvent sur des scans anglais, et la méthode fonctionne sur n'importe quelle page de chapitre que tu peux ouvrir. Mais les sites de scans ne paient pas les auteurs, et une série qui marche mal sur les plateformes officielles a moins de chances d'être poursuivie ou traduite. La série est disponible en anglais sur Lezhin : lis-la là-bas, c'est ce qui lui permet de continuer.

Pour les chapitres déjà sortis en VF, lis-les sur Lezhin France : c'est le meilleur moyen de soutenir la série.

Questions fréquentes

Où lire Payback en français ? La VF officielle est sur Lezhin France. Pour les chapitres que tu n'y trouves pas, ouvre le chapitre en anglais sur Lezhin ou cherche « Payback manhwa chapter » suivi du numéro sur Google, puis colle son lien dans OpenToon en choisissant le français.

Existe-t-il une VF officielle de Payback ? Oui, d'après MangaUpdates : la série est publiée en français sur Lezhin France. L'avancée de la VF n'est visible que sur la plateforme.

Combien de chapitres compte Payback ? En octobre 2026, Payback compte une centaine de chapitres en coréen : 110 selon MyAnimeList, histoires annexes comprises.

Comment lire Payback chapitre 1 en français ? Cherche « Payback manhwa samk Fujoking chapter 1 » sur Google, ou ouvre le chapitre 1 sur Lezhin. Copie son lien, colle-le dans OpenToon et choisis le français. Sans lien, importe des captures d'écran du chapitre. Tu peux aussi le lire en VF sur Lezhin France.

Payback est-il terminé ? Oui, la série s'est terminée en août 2025, avec 110 chapitres selon MyAnimeList. Ce total compte aussi les histoires annexes « Pay Off ».

Pour lire ton prochain chapitre de Payback en français, télécharge OpenToon sur l'App Store ou sur Google Play.